الخنزير العسكريتاري

1

كان هنا مصممُ الموت.

سقط ذبابة واحترقت من حوله الأزياء.

كان هنا جسمٌ ممتلئ بالمياه الثقيلة.

شربتهُ القمامةُ وسيجف.

بعض بخار الموت

سيرتفعُ مغادراً تشيلي.

آخذاً معه السياط والصفيح وزرقة الأرغفة

والخوذ والحبس والفئران ومكاتب السراديب.

كان هنا بينوشيت.

وانتهت حفلة النفاية الحمراء.

2

يوم حار.

ليس أمام القبل غير أن تبتعد عن الأفواهملونة كما البوالين.

نتركها تطير مع الأغاني القديمة

للضحايا.

كذلك الساعات التي تحيط بالمعاصم،

ستكون شاشات ينبتُ فيها الربيع.

فيما النجوم

فستهرع بفساتينها إلى إستاد سانتياغو

من أسقف كل البلدان.

تقف فوق للرقص.

وتقترب من التراب..

لتستخرج من الذاكرة كتل الظلام.

3

والآن..

يا سلحفاة العدم العظمى،

احملي الخنزير العسكريتاري الثقيل

إلى الغرفة رقم 555 من جهنم.

لترفرف فوقه الغربان المجللة بمناقير

النار.

4

يومٌ حار..

ينتهي فيه تنفس أوسمة بينوشيت

الأكولة،

مرفقةً بما في قلبه من أنياب مكسوة

بترعة الفناء.

5

انظروه الآن..

الموتُ يُمسخ ذهب الجنرال،

فتهلك معه السيوفُ والدباباتُ.

أمراضهُ وفلاسفة إسطبل ذاكرته،

بجدرانها المرتفعة بالروث ونخاع الدم

وتراث الصراصير ومحاكم التفتيش.

6

يومٌ حارٌ..

سيلاحقهُ العواءُ،

سمفونيةً تخنقهُ في بئره الأسود..

مع بعض كرات الجمر وملايين من براغيث

الألمنيوم.

7

يومٌ حارٌ..

روحهُ التي كانت خربشة جيفٍ في أرض

التشيلي.

سيتحسن أداؤها من الآن فصاعداً..

ستكون مقراً للقمل المولود من رحم

الديناميت.

وتلفازاً لتشريح ما في ثكنته الجوفية

من أوبئة وسجون وكوارث.

هو متعهد دفن الرصاص

في تراب البشر.

هو معهد الظلام والكهوف والديكتاتوريات

العريقة.

8

يومٌ حار..

سيمر بجنازته.

وسيهرعُ البنزينُ بالهطول من أعيننا

لحرقها ولو بالحصبة.

9

يومٌ حارٌ..

سيصلُ حاسر الرأس مكبلاً بخيوط

العناكب.

وسيرميه الله بدفعةٍ من صواريخه

من أول نظرة.

أفلام بسيناريوهات متعددت اللغات:

1

هذا هو الخنزير العسكريتاري

فارفعوه ليكون قبةً تضاف لسقوف

الجحيم.

هكذا..

سيهتفُ ملاكُ الحرية الشبق.

ومن ثم لا حراك.

2

هذا هو بئر البارود الذي كان يدخنُ

الأرض بأعمدتها.

فهاتوه من جلده سجادةً تحت سنابك

الطواطم وأقدام التراكتورات.

هكذا..

سينادي الملاكُ الجيوبولتيكي غاضباً.

ومن ثم لا حراك.

3

هذا هو البطريق في خريفهِ الثاني.

هاتوا له ((فيكتور جارا)) ليعزف له مقاماتٍ

من أول الرماد

وآخر ما في مخالب الجثث من جواميس

وبكتريا وقواقع لا يطهرها نهر من الكريولين.

هكذا..

سيصرخ بالقيامة عزرائيلُ ساخطاً.

ومن ثم لا حراك.

4

أيها الخنزير العسكريتاري

بواخرٌ من ثاني أكسيد الكربون

ستجري في عروقكَ.

جثمانك سيكون ملعباً لإعادة إنتاج

الحمى والنحيب والغرغرينا.

تماماً..

تماما..

5

أيها الخنزير العسكريتاري الثمل بالدم

والوضاعة وأكباد الزهور.

انهض. فلا أمل براحة في معمل الموت.

هنا ستجدُ أشغالك الشاقة:

سيقترحكَ السلُ عشيقاً لأحلامه في الكلاب.

ستُعلنكَ الدفتريا من أنشط قوارضها.

سترسمك شيخوخة السرطان رمزاً لتاريخها المدمر.

سيختارك الليندي مومياءً فحم،

تتجمع فيها نطفُ بلاليع السجون ومتفرقاتها.

فيما سلاحف الكهرباء المقيمة في أعناق

المدافن،

فستفتح رأسك كل فجر،

لتسلق بيضها بالبرق هناك.

6

بينوشيت

بينوشيت

الآن تأتيك رياح الله مجتثةً اللحمَ

من جسدك المتفسخ كأرضٍ تنبت

رعباً ومقاصل ليس إلا.

وكما كنتَ مركباً يجري في تربةِ

القتل،

سيهدّمُ جدارنكَ العاملون في السماء.

بعدها

لا قبعة لجنرال تطفو في نجيع.

7

الجسدُ يسقط في القمامة.

القمامة تهبط بالجسد قاعاُ

فقيعانا.

8

بينوشيت:

خذ معكَ بزة الجيش..

فربما تفزعُ منك أقوام النمل

التولتاري.

ولا تخسر حرباً في العالم

الآخر.

مجرد رأي.

9

يومٌ حارٌ

الماء سيفورُ.

الوقتُ سيذبلُ.

اللحمُ سيتربُ.

10

يومٌ حارٌ

الجنرالُ يتقدم في بريده الإليكتروني

مع المشارط وسلالات الكوبرا.

يوم حار لأمريكا اللاتينية.

لنيرودا وجبال الأنديز و وأقوام البنجر

والنبيذ والحديد وفاكهة الشمس.

يومٌ حارٌ آخر للشرق..

ربما سيأتينا بالأجراس،

فيرتفع منسوبُ مراهقتنا في الجمال.

 

أسعد الجبوري - شاعر من هذا العالم -
الدنمرك - 12 ديسمبر 2006